Monats-Archive: September 2010

Ja, das würde euch Kindern gefallen. Hier wird mittags nur was Kleines gegessen und am Abend dann das warme „Mittagessen“. Heute waren Gene und Lalie auf einem Kongress und ich allein im Haus. 🙂 Da ging ich so durch die … Weiterlesen →

Nein, hier seht ihr zwei „Südafrikanerinnen“, ok in Deutschland geboren, aber sie leben seit 40 Jahren hier in Südafrika und sprechen noch perfektes Deutsch. Wir haben die letzten fünf Tage miteinander verbracht. Freya ist in Stuttgart geboren, hat Mike aus … Weiterlesen →

Vor einer Stunde bin ich zurück gekommen. Wir, das sind die Leute auf dem Bild, sind ungefähr 2000km in diesen Tagen zusammen unterwegs gewesen. Ich habe sehr viel gesehen von dem Leben und der Landschaft in Swaziland. Typisch für Afrika … Weiterlesen →

Nach dem ich nun fast genau einen Monat hier in „Goodland“ bin – wie schnell die Zeit vergangen ist –  und ich euch fast jeden Tag etwas erzählt habe, werde ich in den nächsten fünf Tagen nichts berichten können. Nicht … Weiterlesen →

Heute war ich in der Deutschen Schule von Pretoria (DSP). Ich wollte ein bisschen hospitieren und eine Erzieherin treffen, die ich schon aus der Stadtmission  kannte. Über diesen Besuch könnte ich jetzt ganz lang berichten, aber ich tue es nicht … Weiterlesen →

Das hier auf dem riesengroßen Grundstück des Camps unzählige Gänse und Hühner herum laufen, habe ich euch ja schon erzählt. Aber jeden Morgen vor dem Aufstehen höre ich ihn und habe ihn in den drei Wochen meines Aufenthaltes hier noch … Weiterlesen →

Mein Sonntag  sah so aus: Frühmorgens wollte ich mich wieder mit dem Auto auf den Weg machen, um den Gottesdienst in der  Stadtmission Pretoria zu besuchen. Als ich auf den Hof kam, räumten Lalie und Gene im Auto herum. Ich … Weiterlesen →

Tja, das ist life … ich hatte gestern abend dann gerade mein Hackfleisch angebraten, da kam Gene und sagte: Stop, wir sind zum Grillen eingeladen!! Heee??  Uria, Lalie und Genes ältestes Enkeltöchterchen hat heute ihren  2. Geburtstag  und da haben … Weiterlesen →

Auf dem Heimweg vom Kindergarten überlegeten wir, was es heute abend zum Dinner geben sollte. Wir beschlossen es gibt Pasta und Sauce Bologne, dazu brauchten wir aber noch Minced  meat (Hackfleisch). Lalie kauft ihr Fleisch in einer Landmetzgerei die ganz … Weiterlesen →

Das war ein toller Vormittag! Lalie hat 15 Frauen aus der Umgebeung eingeladen. Viele von ihnen sind tagelang allein ohne Freundinnengespräche oder so. Unvorstellbar oder? Alle sind deshalb gern gekommen. Nach einem kleinen Smaltalk – ich habe wieder zwei interessante … Weiterlesen →